Skip to main content

Japanese

Goal​

My goal is pass the J.test D-E level in 3 months.

Source collections​

https://www.douban.com/note/845654660/?_i=15670934mFLV5R

My step to learn Japanese

  1. learn the Japanese syllabary I just watch the video in B station, to follow the pronunciation.And I go trough some articles to deeply memory the syllabary.
  2. learn how to produce a sentence
  3. learn the basic grammar actually, the step 2 and 3 are mixed, I learn them together.And I recommend this video. the UP owner is "日语老师水夏".

My experience​

ちびマロこ​

先是体验阶段，先是选择了樱桃小丸子这部日漫，看了电视剧，先积累一些简单的日常用语，适应新的语言。最开始的阶段，脑子是有很大的屏障和新语言隔阂的，即使听一集小丸子，也想睡觉，想放弃。 再这个期间，也主要了解日语整体架构是怎样的，最基本语素是什么，怎样由单词组成汉字，基本语法体系。 这里，语法体系架构，推荐B站laaaguages的语法架构，学习了多个国家语言的小姐姐，她提取的主干也非常精妙。

传统上课​

公司安排的日语老师，使用标准日本语书籍。我本来以为我还是很讨厌传统的上课方式，但是因为是网上上课，老师对单词记忆、背课文不是强制要求，少了繁琐和低效的地方，我倒是很喜欢上课了。 因为我已经快20岁了，已经是能用逻辑的大人了，所以用逻辑学习日语语法，也还是很有趣的。

Youtube​

刷各种各样的日语Youtube视频，看各种剧，不是单纯看过就好。选择难度梯度，逐渐变好。 低难：关键词，可理解日语输入，可以将这个关键词翻译成英文和日语，选择你喜欢的去学习就好。这部分脑子很容易进东西。但是我看的Youtuber老是在到处转，我容易头晕，没坚持太久。 中难：你感兴趣的话题 比如我为了看幸せかのこの殺し屋生活，疯狂看各种语聊，女男演员本身就是非常有趣的人，也会看各种她们的各种语聊。 难：边看边复述。这部分难的不是技巧，是心理，大部分人没那个勇气开口。就是讲错了，跟不上，咯过去就可以了，你会慢慢熟练的，最核心的理念，是像个日本人一样讲话。

good skills​

有道云拍照翻译​

漫画を読む時、漢字を探するの難しいです。 打开有道云翻译APP,选择拍照翻译，拍照后选择对照功能，就能出现原文、翻译和语音。